Which time zone do you live in?
It is good to know that e-mails are fast
and can be accessed at any time.
Which time zone do you live in?
It is good to know that e-mails are fast
and can be accessed at any time.

Please use the contact form and upload the text that needs translating.

Legal notice:

Colditz Translation
Ricarda Colditz
Pfarrgäßchen 3
07922 Tanna

E-mail: info@colditz-translation.de
Phone: +49 (0) 36646 28905 (CET time zone)

VAT no.: DE284238675

Financial liability insurance:
Name and registered office of the insurer:
ERGO Direkt AG
Karl-Martell-Str. 60
90344 Nürnberg
Phone: 0800 / 666 9000
Fax: +49 911 / 7040 7041
E-Mail: impressum@ergo.de

ERGO policy no. HV-SV74024573.2-00797

Professional liability:
Name and registered office of the insurer:
Generali Deutschland AG
Adenauerring 7
81737 München
Phone: (089) 5121-0
Telefax: (089) 5121-1400
E-Mail: service@generali.de
DE-Mail: service@generali.de-mail.de
Website: www.generali.de

GENERALI Versicherungen policy no. 2-GK-24.596.291-6

General terms & conditions of business

Request a free quotation


    By sending the request, you agree to be contacted by me. The following privacy conditions apply.

    EU dispute resolution
    The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
    Our e-mail address can be found above in the site notice.

    Dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board
    We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings in front of a consumer arbitration board.